Если аккуратно красить, т.е. слоями, каждый слой сушить и т.д. то и из балончика может получиться вполне прилично. Например мне окраски тормозов на год хватило, нигде не ободрались, только сама краска стала более блеклого цвета, да и то думаю из-за температуры.
Касательно дисков Andreyka, их можно хоть кисточкой наверное покрасить, хуже им не будет
А если хочется делать грамотно и сам диск более сложный, то думаю стоит отдать в контору, они во первых отдробеструят все, т.е. самому не надо сидеть все гуано отчищать, во-вторых порошковая покраска в разы лучше обычной. Стоит процедура не очень много денег, а диски в итоге получаются как новые.
Ну и в целом, у нас же действительно Eclipse не какой-то там ТАЗ чтобы на нем так жестко экономить.