[ШВЕД]

если честно то я не могу себе представить такую ситуацию когда на одном валу одна передача "шумит" а остальные работают нормально - ведь вал крутится и там и там....
единственное что приходит на ум - это подшипники. причем не на первичном валу а на выходе из коробке (вторичный, дифф итд). предположение простое: при низкой скорости вращения убитые подшипники начинают издавать шум. на более высоких оборотах у них резонанса уже нет и шум не так слышен.
но это как осторожное предположение.

нужно разбирать и дефектовать.