рамку пилить не надо, выкинуть ее и встроить нормально в панель. там реально 9" влезет монитор.
смотреться будет отлично, если сделать аккуратно.
моторизированные неудобно имхо, пальцами по нему тыкать пока не отломится.. если они вообще сенсорные есть. да и чем меньше механики тем надежнее.
сделать можно из экрана от ёжика, только учитывая стоимость готового сенсорного экрана 4000рэ проще его поставить и подключить по vga и usb. вот в такой конфигурации ежика вполне можно домой забирать ну или отключить по необходимости и поработать как на ноутбуке, а не корячиться в машине почту отправлять или еще чего
