Я так и не понял про какой буст контролер идет речь.. про 4 или 5? Года 3 или 4 назад мы делали перевод EVC6. отправлял его Диме Дегтярёву (Дрегстеру). Как понимаю настройки у них не сильно отличаются
http://www.drag2ter.com/articles/hks_evc_index.php
http://drag2ter.com/brands/hks/hks_evc5.php
Тут 5-6 на русском
з.ы. Попробовал скачать, не найден файл.... На компе есть свой перевод. Если нужен, то пишите. Отправлю на почту