ТАк, погоди. Без нагрузки на 4000 перегревается, а под ЛЮБОЙ нагрузкой до 3000 тянет нормально? Тоесть грубо - там, где на 5-й внатяг (с сильным нажатием на газ) едет нормально на 4-й уже перегрев?
При таких вводных только кавитация от оборотов помпы

или проскальзывание ремня по ней.