Не-не-не, ничего не разъединяй, тебе же надо питание на датчик подать. Иголка как раз для того, чтобы со стороны проводов добраться до контактов.
Вот по картинке тебе нужен синий провод. На обоих датчиках. Да, между иглой и массой меряй напряжение. Или лампочку воткни, а 6 вольт.